Vaše údaje. Vaše voľby.

Naposledy aktualizované 30. septembra 2026.

Nombli je vyvíjaná apka na zaznamenávanie stravy, ktorú spravuje Jonh Alex. Táto stránka vysvetľuje, ako sa údaje používajú v apke, na zverejnených stránkach denníka a na tomto webe. V prípade otázok alebo žiadostí napíšte na jonh@jonhvmp.com.

Čo používame a na čo

• Účet: identifikátor poskytnutý spoločnosťou Apple alebo Google, meno a e-mail sprístupnené poskytovateľom. Slúžia na identifikáciu vášho účtu a obnovenie vašej histórie. Heslo k vášmu účtu Apple ani Google nedostávame.
• Záznam stravy: potraviny, množstvá, časy, živiny, ciele, recepty a preferencie, ktoré uložíte. Slúžia na zostavenie vášho denníka a zobrazenie vášho pokroku.
• Odoslaný obsah: opisy, fotky jedál alebo etikiet a nahrávky, ktoré sa rozhodnete odoslať na prípravu záznamu. Odosielajú sa vtedy, keď požiadate o ich spracovanie.
• Technické informácie: identifikátory relácie, požiadavky, časy a informácie o pripojení potrebné na zabezpečenie, prevádzku a diagnostiku chýb.

Vek, výška a hmotnosť, ak ich zadáte na získanie navrhovaných cieľov, sa použijú na tento výpočet a Nombli ich neukladá do vášho profilu. Ciele, ktoré si vyberiete, sú priradené k vášmu účtu.

Apple a Google

Prihlásenie vyžaduje iba základné údaje o totožnosti. Nežiada o prístup ku Gmailu, Google Drive, kontaktom ani kalendáru. Identifikátor poskytovateľa priraďuje vaše záznamy k vášmu účtu. Dva účty sa automaticky nezlúčia len preto, že majú rovnakú e-mailovú adresu; prepojenie ďalšieho spôsobu prihlásenia vyžaduje prihlásenie do aktuálneho účtu.

Dostupnosť jednotlivých poskytovateľov závisí od konfigurácie a schválenia služby. Pozrite si aj zásady ochrany súkromia spoločnosti Google a zásady ochrany súkromia spoločnosti Apple.

Ako sa spracúvajú záznamy

Náš server používa OpenAI na interpretáciu obsahu, ktorý odosielate, a na odhad potravín, porcií a živín. Toto spracovanie môže prebiehať mimo vašej krajiny v závislosti od infraštruktúry poskytovateľa. Výsledok sa vám zobrazí na kontrolu pred pridaním do denníka. Pozrite si zásady ochrany súkromia OpenAI.

Pri vyhľadávaní produktov a čiarových kódov sa môže používať komunitná databáza Open Food Facts. Dopyt používa hľadané výrazy alebo kód bez odoslania vášho účtu Nombli alebo vašej histórie stravovania. Odhadované hodnoty a informácie tretích strán môžu obsahovať nepresnosti.

Ukladanie a ochrana

Údaje účtu a denníka sa uchovávajú v backende Nombli, aby ste sa mohli prihlásiť na inom zariadení a nájsť ten istý denník: váš profil (vrátane telesných údajov, ktoré sa rozhodnete pridať, napríklad výška, hmotnosť, pohlavie, dátum narodenia, úroveň aktivity, stravovacie preferencie a alergie), jedlá a ich fotky, recepty, ciele, koncepty na kontrolu, míľniky, zoznam prihlásených zariadení a udalosti o tom, ako používate apku. Súbory, ako sú fotky jedál a etikiet, profilová fotka a exporty, sa uchovávajú v súkromnom šifrovanom úložisku a doručujú sa iba cez odkazy s obmedzenou platnosťou. Relácie používajú zabezpečené úložisko iOS. Záznamy, ktoré ešte neboli odoslané, kópie fotiek jedál a vyrovnávacia pamäť vašej histórie môžu zostať chránené v zariadení, aby ste mohli apku ďalej používať. Nombli neukladá žiadne heslo poskytovateľa.

Fotka jedla alebo etikety použitá na prípravu záznamu sa uchováva pri danom jedle bez údajov o polohe, kým neodstránite fotku, jedlo alebo svoj účet. Zvukové nahrávky a nahraté súbory, ktoré sa nestanú súčasťou uloženého záznamu, sa uchovávajú dočasne; pri aktuálnej konfigurácii vypršia po 24 hodinách a odstráni ich čistiaca rutina. Prepis, rozpoznané potraviny, opisy, každá uložená verzia vašich záznamov a udalosti apky zostávajú v účte, kým sa neodstránia. Exportné archívy sú dostupné 7 dní.

Denník v PDF a verejná stránka

V časti Profil › Súkromie alebo Prehľady › Váš denník apka vytvorí PDF vášho denníka priamo na vašom iPhone. Súbor opustí zariadenie iba vtedy, keď ho zdieľate.

Ak klepnete na Vytvoriť moju stránku, Nombli zverejní stránku s odkazom, ktorá obsahuje váš kompletný denník rovnako ako PDF: vaše meno, profilovú fotku, jedlá, potraviny, ciele, štatistiky a fotky jedál v zariadení. PDF je na stránke k dispozícii na stiahnutie.

• Odstránenie: klepnite na Odstrániť na karte stránky v apke. Odkaz prestane fungovať okamžite a zverejnený obsah sa vymaže z našich serverov. Vymazaním účtu sa odstráni aj stránka.
• Aktualizácia: opätovné zverejnenie nahradí celý obsah a zachová rovnakú adresu.
• Návštevy: počítame, koľkokrát bola stránka otvorená. Neidentifikujeme návštevníkov.
• Nahlásenia: každá stránka obsahuje odkaz na nahlásenie nevhodného obsahu e-mailom na jonh@jonhvmp.com.

Tento web

Tento web je prevádzkovaný na vlastných serveroch Nombli v Amazon Web Services (AWS). Jeho stránky nedostávajú váš stravovací denník. Okrem voliteľného zoznamu čakateľov nižšie nemá žiadne registračné formuláre, súbory cookie, reklamné sledovače ani analytické nástroje. Servery môžu spracúvať technické údaje o pripojení, napríklad adresu IP a prehliadač, na zobrazovanie a ochranu stránok.

Zoznam čakateľov

Ak sa na tomto webe zapíšete do zoznamu čakateľov, uchovávame e-mailovú adresu alebo telefónne číslo, ktoré zadáte, jazyk stránky a vašu krajinu, a ak pôsobíte v oblasti výživy, aj vaše meno, profesiu a kliniku. Používame ich iba na to, aby sme vás upozornili, keď bude Nombli k dispozícii, a v prípade odborníkov na výživu na to, aby sme vás pozvali otvoriť si kliniku. Tieto údaje sú uložené na vlastných serveroch Nombli, nepoužívajú sa na reklamu ani sa nezdieľajú a vymažú sa, keď o to požiadate: napíšte na jonh@jonhvmp.com.

Povolenia pod vašou kontrolou

Kamera, mikrofón a hlásenia si na iPhone vyžiadajú povolenie. Tieto voľby môžete zmeniť v systémových Nastaveniach. Výber fotiek používa vstavaný výber, bez potreby prístupu k celej knižnici. Pripomienky sú miestne hlásenia nastavené v zariadení.

Exportovať, opraviť alebo vymazať

V apke otvorte Profil › Súkromie › Exportovať moje záznamy a získate svoj denník vo formáte PDF aj kópiu nespracovaných údajov vo formáte JSON. Jedlá, recepty a informácie v profile môžete opraviť na príslušných obrazovkách.

Ak chcete odstrániť svoj účet, otvorte Profil › Súkromie › Vymazať účet a údaje a potvrďte to zadaním VYMAZAŤ. Týmto sa odstráni účet a súvisiace záznamy vrátane jedál, receptov, zverejnenej stránky a súborov uchovávaných službou Nombli. Váš účet Apple ani Google sa tým nevymaže.

Ak sa neviete dostať do apky, požiadajte o pomoc e-mailom na jonh@jonhvmp.com. Pred vybavením žiadosti si môžeme vyžiadať dostatok informácií na overenie, že účet je váš.

Účel služby

Nombli vám pomáha organizovať záznamy o stravovaní. Neposkytuje lekárske diagnózy ani predpisy. Vašu históriu stravovania nepredávame ani ju nepoužívame na reklamu. Ak sa spôsob spracúvania údajov zmení, táto stránka bude aktualizovaná a relevantné zmeny budú oznámené prostredníctvom kanálov dostupných v službe.